Nancy J Malone, beloved wife, mother, grandmother, friend and sister passed away peacefully on Wednesday, April 1st, 2026 in Arvada, Colorado. Born on March 28th, 1947 in Alton, Illinois. She was the eldest daughter to the late Robert and Jean (Hayden) Langen.
She married John E. Malone on January 28th, 1976 and he proceeded her in death on February 22nd, 2020.
Nancy was a devoted wife, mother, grandmother, sister and friend. She was a 1965 graduate of Marquette Catholic High School in Alton, Illinois. She worked as a flight attendant for United Airlines, before moving to Barrington, Illinois to raise her family. She and John retired to Marana, Arizona and then split their time between Arizona and Colorado to watch their grandkids grow.
She is survived by her two daughters, Kathryn (Eric) Tollund of Golden, Colorado and Kelly Grygiel of Arvada, Colorado; four sisters Janet (John) Fischer of Plymouth, Minnesota, Patty (Richard) Dodd of Globe, Arizona, Beth (Tony) Joehl of Godfrey, Illinois and Mary (Bill Sheehan) Langen of Clive, Iowa; 4 grandchildren, Arne and Annika Tollund and Riley and Quinn Grygiel.
A funeral mass will be held on May 20th, 2026 at 10:30am at St. Joan of Arc Catholic Church in Arvada, Colorado. A private burial will take place at Golden Cemetery.
Memorial contributions may be made to:
Senior Resource Center
Attn: Teresa Devine
3227 Chase St
Wheat Ridge, CO 80212
Donate - Seniors Resource Center
Food Bank of the Rockies
Attn: Development Department
20600 East 38th Ave
Aurora, CO 80011
Make a Difference - Food Bank of the Rockies
Please visit horancares.com to share personal condolences and memories of Nancy with family.
To plant trees in memory, please visit the Sympathy Store.
Funeral services provided by:
Horan & McConaty Funeral Service & Cremation - Northwest/Arvada7577 W. 80th Avenue, Arvada, CO 80003

What kind of arrangement is appropriate, where should you send it, and when should you send an alternative?
Read more
We'll help you find the right words to comfort your family member or loved one during this difficult time.
Read more
Information and advice to help you cope with the death of someone important to you.
Read moreIf you’re in charge of handling the affairs for a recently deceased loved one, this guide offers a helpful checklist.
Read more
Legacy's Linnea Crowther discusses how families talk about causes of death in the obituaries they write.
Read more
You may find these well-written obituary examples helpful as you write about your own family.
Read more
These free blank templates make writing an obituary faster and easier.
Read more
Some basic help and starters when you have to write a tribute to someone you love.
Read more